Originální popis hry
Druhé velké rozšíření původní hry Carcassonne, Obchodníci a stavitelé, obsahuje 24 destiček s novými prvky, jako jsou mosty a města.
Některé destičky obsahují také symboly pro zboží Víno, Sukno a Pšenice. Hráči si jedno z těchto zboží vyberou, když je bodován prvek, který ho má na destičce. Hráči, kteří mají nejvíce jednotlivých druhů zboží, získají na konci hry bonusové body. Existuje oblíbené domácí pravidlo, které umožňuje výměnu zboží mezi hráči výměnou za jiné zboží a možnost zvolit si, kam bude destička umístěna. V tomto rozšíření jsou také dvě nové dřevěné hrací figurky. Stavitel je podobný meeple v tom, že může být umístěn do města nebo na cestu jako jakýsi dozorce. Následné rozšíření prvku, ve kterém se Stavitel nachází, umožňuje hráči umístit další destičku. Zemědělci budou moci na konci hry umístit na pole také nového pěšáka prasete, který získá body navíc.
A konečně, Obchodníci & Stavitelé přicházejí s velkým látkovým pytlíkem. Nejenže to usnadňuje uchovávání a manipulaci s destičkami, ale také to odstraňuje problém s neidentickými zadními stranami.
Carcassonne: Obchodníci & stavitelé Rozšíření Shrnutí hry
Obchodníci - Některé z nových městských destiček zobrazují zboží: víno, obilí a/nebo látky. Když dokončíte město, své nebo cizí, nasbíráte odpovídající žeton pro každé zboží ve městě. Na konci hry získá ten, kdo má nejvíce zboží v každé kategorii, dalších 10 bodů.
Stavitelé - Každý hráč obdrží figurku stavitele ve své barvě. Svého stavitele můžete přidat k jakémukoli městu nebo silnici, které již máte rozpracované. Nyní kdykoli přidáte destičku do tohoto města nebo silnice, okamžitě získáváte další tah. Stavitel se nepočítá jako následovník pro určení kontroly nad městem nebo silnicí.
Prase - Své prase můžete přidat k jedné ze svých farem a obohatit tak její hodnotu. Farma s prasetem získává 4 body za každé obsloužené dokončené město místo obvyklých 3.
Obchodníci & stavitelé je hratelná s prvním rozšířením nebo bez něj.
Součást série Carcassonne
Některé verze skandinávského vydání HiG, modrá krabice, mají přiloženou Řeku I.
Automatický překlad
The second major expansion to the original game of Carcassonne, Traders & Builders contains 24 tiles with new features such as Bridges and Cities.
Some tiles also feature symbols for the goods Wine, Cloth and Wheat. Players collect one of these goods when the feature that has it on the tile is scored. Players with the most of each type of good gets bonus points at the end of the game. There is a popular house rule that allows the trading of goods between players in exchange for other goods and the ability to chose where a tile is placed. There are also two new wooden playing pieces in this expansion. The Builder is like a meeple in that it may be placed in a city or road as a kind of supervisor. A subsequent tile extension of the feature the Builder is in allows the player another tile placement. Farmers will also be able to place a new Pig pawn in a field for extra points at the end of the game.
Finally, Traders & Builders comes with a large cloth bag. Not only does this make it easier to keep and handle the tiles, but it also removes the problem of having non-identical backsides.
Carcassonne: Traders & Builders Expansion Play Summary
Traders - Some of the new city tiles depict goods: wine, grain and/or cloth. When you complete a city, your own or someone else's, you collect a matching token for each good in the city. At game end, whoever has the most goods in each category scores an additional 10 points.
Builders - Each player receives a builder meeple in his color. You can add your builder to any city or road you already have in progress. Now anytime you add a tile to that city or road, you immediately get to take another turn. The builder does not count as a follower for determining control of a city or road.
Pig - You can add your pig to one of your farms to enrich its value. A farm with a pig scores 4 points per completed city served instead of the usual 3.
Traders & Builders is playable with or without the first expansion.
Part of the Carcassonne series
Some versions of HiG Scandinavian release, blue box, has The River I included.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.