Originální popis hry
Ve hře pro dva hráče Haus der Sonne staví hráči na svazích sopky sochy na počest svých bohů. Čím výše jsou sochy na sopce postaveny, tím více bodů získají v jedné ze dvou bodovacích fází, ale samozřejmě čím blíže jsou postaveny ke kráteru, tím vyšší je i nebezpečí zničení výbuchem sopky.
Zahráním očíslovaných žetonů (1-5) na pláž posunete loď po směru hodinových ručiček. Vyhodnotí se sektor, ve kterém se loď pohybuje. Pokud hráč do tohoto sektoru umístil očíslovaný žeton, může získat kartu z tohoto sektoru. Karty jsou potřebné ke stavbě soch, nákupu bonusových karet skóre nebo k ovlivnění směru lávy, když sopka konečně vybuchne (dvakrát ve hře - těsně před vyhodnocením).
Automatický překlad
In the two-player-game Haus der Sonne, players are building statues on the slopes of a volcano to honor their gods. The higher the statues are built up the volcano the more they score in one of the two scoring phases, but of course the closer they are build towards the crater the danger of being destroyed by volcanic eruption is higher as well.
By playing numbered chips (1-5) to the beach, you move a ship clockwise. The sector in which the ship is moved will be evaluated. If a player has placed a numbered chip into this sector, he may gain a card from this sector. Cards are required to build statues, buy bonus score cards or to influence the direction of the lava when the volcano finally errupts (two times in the game - right before an evaluation).
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.