Originální popis hry
Nastala finanční krize. Šestnáct společností ze čtyř zemí, které jsou příliš velké na to, aby padly, potřebuje záchranu. Centrální banky mají neomezené finanční zdroje, takže se vytiskne spousta peněz, ale i centrální banky čelí katastrofě — vytisknou příliš mnoho peněz a země, kterou zastupují, zkrachuje.
Ve hře Q.E., což je zkratka pro "kvantitativní uvolňování", hrajete roli centrální banky. Přihazujete na různě velké společnosti, abyste nasbírali různé úrovně vítězných bodů. Částka, kterou přihazujete, je neomezená, protože jste centrální banka a vlastníte tiskařský lis! Po úvodní "otevřené" nabídce vedoucího hráče přihazují ostatní hráči tajně. Po "vykoupení" šestnácti společností jsou uděleny bonusové vítězné body za sady znárodnění, monopolizace a diverzifikace společností.
Značky hráčů na bodovací dráze nyní odhalují, který hráč má nejvíce vítězných bodů, ale tím to nekončí. Hráči nyní musí sečíst množství peněz, které vytiskli, a hráč, který vytiskl nejvíce peněz, ztrácí všechny své vítězné body!
Předchozí vydání Q.E. podporovala až čtyři hráče, přičemž rozšíření pro pátého hráče je k dispozici samostatně. Toto nové vydání Q.E. je možné hrát až s pěti hráči po vybalení z krabice.
Automatický překlad
Financial crisis has occurred. Sixteen "too big to fail" companies from four countries need bailing out. The central banks have unlimited financial resources, so lots of money is going to be printed, but the central banks also face disaster — print too much money and the country they represent goes bust.
In Q.E., a term that stands for "quantitative easing", you play the role of a central bank. You bid on different size companies to accumulate various levels of victory points. The amount you bid is unlimited since you are the central bank and you own the printing press! After the initial "open" bid by the lead player, the other players bid in secret. After the sixteen companies have been "bailed out", bonus victory points are awarded for company sets of nationalization, monopolization, and diversification.
Player markers on the scoring track now reveal which player has the most victory points, but this is not the end. Players must now add up the amount of money they printed and the player who printed the most money loses all their victory points!
Previous editions of Q.E. supported up to four players, with a fifth-player expansion being available separately. This new edition of Q.E. is playable with up to five players out of the box.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.