Originální popis hry
Hrdinové, mocný a lstivý drak Fafnir — kdysi mocný šlechtic, nyní proměněný v bestii díky prokletému pokladu — se snaží z dálky vypálit naši vesnici do základů a vypouští ohnivé koule ze svého doupěte v horách. Musíte odpovědět na výzvu a putovat se šampionem Sigurdem po Vřesovišti, abyste jednak vybudovali obranu na ochranu vesnice, jednak nasbírali runy potřebné k poražení bestie. Fafnir padne buď pod Sigurdovým mečem, nebo pod údery jednoho z hrdinů... nebo padne? Zatímco většina hrdinů usiluje ve hře Plameny Fafnira o slávu, aby získala čest města, jeden z nich může usilovat o vítězství mnohem hanebnějšími prostředky a připojit se k Fafnirovi při jeho ničení vesnice!"
Ohnivé koule vypouštěné z Fafnirovy tlamy směrem k městu představují kuličky, které se srazí se vším, co jim stojí v cestě, a poškodí hrdiny a zničí obranu. V každém kole Fafnir jedná tak, že mění úhel útoku, plodí nestvůry nebo zesiluje svůj ohnivý dech. Nakonec vypustí všechny své nabité ohnivé koule směrem k městu — a pokud jsou zničeny všechny hradby města, všichni prohrají.
Při procházení Vřesovištěm narazíte na mytologické bytosti a příšery; jejich zabití vám pomůže ve vašem úkolu, protože sněžní trollové, obří pavouci a selkie střeží magická místa, kde lze nalézt prastaré runy. Získej tyto runy a použij je k zabití draka Fafnira. Můžeš sbírat dřevo, kámen a zlato na stavbu obranných zařízení na ochranu města. Barikády, strážní věže a příkopy sníží krveprolití, a pokud vaše stavby zachytí ohnivé koule, budete odměněni, takže si obranu dobře naplánujte. Modlitba k bohům a budování obrany vás odmění mocnými artefakty, které vám umožní vylepšit pohyb, získat více slávy, oslabit obávaného Fafnira a mnoho dalšího.
Pokud se oportunistický hrdina rozhodne přidat k Fafnirovi, dostane se na draka, který se díky kartám jezdců obrátí proti ostatním hrdinům a zároveň se pokusí zničit město ve snaze získat vítězství pro sebe!
Automatický překlad
Heroes, the mighty and cunning dragon Fafnir — once a mighty nobleman, now transformed into a beast by a cursed treasure — is trying to burn our village to the ground from afar by launching fireballs from his lair in the mountains. You must answer the call and travel with the champion Sigurd through Heathland both to build defenses to protect the village and to collect runes needed to defeat the beast. Fafnir will fall to either Sigurd's sword or one of the heroes' strikes...or will he? While most heroes quest for glory in The Flames of Fafnir to receive the town's honor, one might seek victory through more nefarious means by joining Fafnir in his destruction of the village!
The fireballs launched from Fafnir's mouth toward the town are represented by marbles that will collide with anything in their path, damaging heroes and destroying defenses. Each round, Fafnir acts by changing his angle of attack, spawning monsters, or building up his fiery breath. Eventually, he will release all his charged fireballs towards the town — and if all the town's walls are destroyed, everyone loses.
While walking the Heathland, you'll encounter mythological creatures and monsters; slaying them will aid you in your quest as snow trolls, giant spiders, and selkies guard magical sites where ancient runes can be found. Claim these runes and bring them to bear on Fafnir to kill the dragon. You can gather wood, stone, and gold to construct defenses to protect the town. Barricades, watch towers, and trenches will reduce the carnage, and if your structures intercept the fireballs, you'll be rewarded, so plan your defense well. Praying to Gods and raising defenses will reward you with powerful artifacts that allow you to improve your movement, gain more glory, weaken the dreaded Fafnir, and more.
If an opportunistic hero chooses to join Fafnir, they get to ride the dragon, turning on the other heroes thanks to rider cards while trying to destroy the town in an attempt to take victory for their self!