Originální popis hry
Ve hře Boj o Olymp bojují dva hráči o vládu nad Olympem, přičemž proti sobě staví polobohy, titány a vojáky.
Z herního hlediska stojí hráči proti sobě na opačných stranách hrací desky, přičemž každý hráč má k dispozici šest políček pro hraní karet: tři pro vojenský konflikt, dvě pro kontrolu disků moci a jedno pro kontrolu zdrojů. V tahu hráč zahraje libovolný počet karet tak, že zaplatí cenu každé karty — to znamená, že odhodí karty příslušných barev, které odpovídají ceně zahrané karty — poté kartu umístí na prázdné políčko na své straně herního plánu. Mnoho karet má sílu, která se projeví při zahrání.
Po zahrání karet v tahu způsobí každá karta poškození rovnající se její síle libovolné kartě soupeře na druhé straně herního plánu. Pokud není přítomna žádná karta soupeře, pak vojenskou silou hráč způsobí poškození přímo soupeři a vychýlí kyvadlo síly ve svůj prospěch. Pokud na kyvadle dosáhnete celkové hodnoty 7, vyhráváte. Vaše vojsko vám také může na konci tahu udělit kartu navíc (tři místo dvou) nebo žetony, které vám zlevní zahrání karet.
Místo vítězství prostřednictvím vojenské síly můžete naopak vyhrát tak, že na začátku svého tahu budete mít všech šest slotů na své straně hrací plochy zaplněných kartami.
Automatický překlad
In Fight for Olympus, two players battle for control of Olympus by pitting demi-gods, titans, and soldiers against one another.
In game terms, players face off on opposite sides of a game board with each player having six spaces for playing cards: three for military conflict, two for control of power discs, and one for control of resources. On a turn, a player plays as many cards as desired by paying the cost of each card — that is, discarding cards of the proper colors that match the cost of the card being played — then placing the card in an empty slot on their side of the game board. Many cards have powers that take effect when played.
After playing cards on a turn, each card does damage equal to its strength to any opponent's card on the other side of the game board. If no opponent's card is present, then with military power the player does damage directly to the opponent, swinging a pendulum of strength in their favor. If you reach a total of 7 on the pendulum, you win. Your troops can also grant you an additional card at the end of the turn (three instead of two) or tokens that make it cheaper to play cards.
Instead of winning via military, you can instead win by having all six slots on your side of the board filled with cards at the start of your turn.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.