Originální popis hry
Time's Up! je společenská hra založená na šarádách pro týmy dvou a více hráčů (nejlépe pro týmy dvou hráčů). Před začátkem hry si každý hráč prohlédne několik karet se slavnými historickými nebo fiktivními postavami a vybere si některou z nich. Karty každého hráče se zamíchají a vytvoří balíček, který se použije pro každé ze tří kol hry.
V každém kole se členové týmu střídají a snaží se, aby jejich spoluhráči uhodli co nejvíce jmen během 30 sekund. V 1. kole je povolen téměř jakýkoli druh nápovědy a nápovědce nelze předat žádnou kartu. Ve 2. kole nesmí být v každé nápovědě použito více než jedno slovo (ale zvuky a gesta jsou povoleny bez omezení); cluegiver může předat libovolnou kartu a spoluhráči mohou dát pouze jednu odpověď. Ve 3. kole nesmí cluegiver používat žádná slova a může si přihrávat, jak často chce; spoluhráči mohou opět hádat pouze jednou. Dávejte v 1. kole dobré fyzické nápovědy, které se vám vyplatí, až budete muset držet jazyk za zuby a gestikulovat jako maniak, než vyprší čas!"
Time's Up! vychází z veřejně dostupné hry známé jako Celebrity. Známá také jako Salátová mísa nebo Rybí mísa.
Automatický překlad
Time's Up! is a charades-based party game for teams of two or more players (and is best with teams of two). Before the game begins, each player looks at several cards featuring famous historical or fictional characters and chooses some of them. Each player's cards are shuffled to form a deck, and this deck of famous names is used for each of the game's three rounds.
In each round, team members take turns trying to get their teammates to guess as many names as possible in 30 seconds. In round 1, almost any kind of clue is allowed, and the cluegiver cannot pass on a card. In round 2, no more than one word can be used in each clue (but unlimited sounds and gestures are permitted); the cluegiver can pass on any card he likes, and the teammates can give only a single answer. In round 3, the cluegiver can use no words at all and can pass as often as he likes; again, teammates are allowed only a single guess. Give good physical clues in round 1, and they'll pay dividends down the road when you need to keep your mouth shut and gesture like a maniac before time's up!
Time's Up! is based on the public domain game known as Celebrities. Also known as Salad Bowl or Fish Bowl.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.