Originální popis hry
SVĚTOVÁ VÁLKA 85, 1. DÍL: BOUŘENÍ V PRŮLOMU
Velitel západoněmecké 15. tankové brigády si držel sluchátka daleko od uší, aby je chránil před hlasem velitele svého pohraničního praporu, který z nich vyzařoval s vysokou hlasitostí.
“Jižně od nás se přes hranici valí sovětské tanky a míří na přechod Fulda, podle našeho zpravodajského oddělení to musí být 79. gardová tanková divize….Tolik…už stahujeme naše pravé křídlo, americká 11. obrněná kavalerie tamhle se bude muset postarat sama o sebe, ale my potřebujeme dělostřelectvo…a vzduch, ano, vzduch….TEĎ!"”
“Uklidni se, Otto, vzduch je na cestě a děla už pálí. Řekni mi, kolik vidíš tanků.”
“Kolik?...” Nastala chvilková pauza. Přes sluchátka slyšel, jak si velitel praporu”vydechl. Pak se jeho hlas ozval znovu, jenže tentokrát byl smutný, rezignovaný, téměř normální.
“Všichni."”
STORMING THE GAP je prvním dílem série World At War 85, hry o rychlém a zběsilém boji na úrovni čety. Děj se odehrává v roce 1985 v alternativní historii třetí světové války, kdy armády Varšavské smlouvy vtrhnou přes hranice východního Německa v mohutném pokusu zmocnit se západního Německa a celé svobodné Evropy.
Systém World At War 85 obsahuje unikátní bojový systém, který zahrnuje hody kostkou jak útočících, tak bránících se jednotek, což udržuje oba hráče v napětí po celou dobu hry. Hody kostkami se porovnávají a zásahy se uplatňují rychle, protože všechny informace potřebné k boji jednotek jsou na počítadlech. Žádná tabulka výsledků boje není nutná. Iniciativa, aktivace formace, náhodná délka tahu, blízká letecká podpora a vzdušné krytí jsou hladce integrovány
Automatický překlad
WORLD AT WAR 85, VOLUME 1: STORMING THE GAP
The commander of the West German 15th Panzer Brigade held the headphones away from his ears, protecting them from the voice of his border battalion commander, the man’s voice rambling and emanating out of them at high volume.
“There are Soviet tanks pouring across the border south of us heading for the Fulda crossings, our Intel section says it must be the 79th Guards Tank Division….so many…we are pulling our right flank back already, the American 11th Armored Cavalry over there will have to take care of themselves, but we need artillery…and Air, yes Air….NOW!”
“Calm down, Otto, Air is on the way, and the guns are firing now. Tell me how many tanks you see.”
“How many??...” There was a momentary pause. Through the headphones, he heard the battalion commander’s breath sigh out. Then his voice came through again, only, this time, it was sad, resigned, almost normal.
“All of them.”
STORMING THE GAP is the first volume in the World At War 85 series of games of fast and furious platoon-level combat. Set in 1985, in an alternate history of World War III, when the Warsaw Pact armies storm across the border of East Germany in a powerful attempt to seize West Germany and the whole of Free Europe.
The World At War 85 system features a unique combat system that involves die rolls by both attacking units and defending units, which keeps both players engaged throughout the game. Die rolls are compared and hits are applied quickly, as all the information you need to fight your units is on the counters. No combat results table is necessary. The initiative, formation activation, random turn length, close air support and air cover are all integrated smoothly.