Originální popis hry
Na herním plánu hry Finca je zobrazen středomořský ostrov Mallorca. Hráči se snaží sklízet a dodávat mallorské ovoce (např. pomeranče, citrony, mandle, hrozny atd.) pomocí pohyblivých dělníků na tradičním větrném mlýně. Cílem hry je co nejefektivněji rozdělit úrodu, abyste ji dodali rychleji než soupeři.
Z krabice: Mallorca, ostrov větru. Místo zlatavých pláží a světle modrého moře. Sklizeň mandlí je za dveřmi, kromě toho jsou šťavnaté pomeranče, citrony a fíky připraveny ke sklizni a odvozu na trh. Olivovníky okouzlují zemi svými zkroucenými větvemi a honosné vinice zvou kolemjdoucí k procházce mezi jejich teplou zemí. Uprostřed této krajiny vám poskytuje domov vaše staletá přírodní kamenná usedlost a podpírá váš velký větrný mlýn: vaše FINCA.
Poslouchejte vítr, který pohání váš větrný mlýn! Pak si v průběhu každoroční sklizně vezměte ty nejsladší a nejcennější plody z této země. Nalož je na svůj starý oslí povoz a cestuj po ostrově a všude je prodávej. Pokud to zvládneš rychle, staneš se brzy nejbohatším farmářem na ostrově.
Doporučení:
2011 Hungarian Boardgame Prize Winner
2011 Ludoteca Ideale (Itálie)
Nominee "Spiel des Jahres 2009"
4. místo "Deutscher Spielepreis 2009"
Nominee "Graf Ludo 2009"
Hra pro dospělé roku 2010 (Finsko)
Automatický překlad
The gameboard of Finca shows the mediterranean island of Mallorca. Players try to crop and deliver the fruits of Mallorca (such as oranges, lemons, almonds, grapes etc.) by means of moving workers on a traditional windmill. Object of the game is to distribute your crop as effectively as possible in order to deliver faster than your opponents.
From the Box: Mallorca, Island of the Wind. A place of golden beaches and a light-blue sea. The almond harvest is at hand, in addition, juicy oranges, lemons, and figs are ready to be picked and taken to the market. Olive trees bewitch the country with their curled branches and sumptuous vineyards invite passers-by to walk among their warm earth. In the midst of this landscape, your centuries-old natural stone farmhouse provides a home and supports your large windmill: your FINCA.
Listen to the wind, which propels your windmill! Then take in the course of the yearly harvest the sweetest and most valuable fruits from the land. Load them on your old donkey cart and travel around the island, selling them everywhere. If you manage this quickly, you will soon be the richest farmer on the island.
Recommendations:
2011 Hungarian Boardgame Prize Winner
2011 Ludoteca Ideale (Italy)
Nominee "Spiel des Jahres 2009"
4th place "Deutscher Spielepreis 2009"
Nominee "Graf Ludo 2009"
Adult Game of the year 2010 (Finland)
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.