Originální popis hry
Popis od nakladatele:
Loni na podzim se hory ovívaly praskajícími ohni. Letos na jaře se údolími prohnaly bleskové bouře. Teď, když léto přišlo brzy a nad hlavou svítí měsíc, je půda vlhká a černá a všude v lese vykukují lahodné houby. Výprava je v plném proudu!"
Výprava Morels Foray rozšiřuje Morels o nové předměty, postavy, počasí, dynamičtější les a unikátní systémy umožňující hru 2-4 hráčů. 3p a 4p mají mírně rozšířené balíčky, začínají hráči s košíkem a tyčinkami a zavádějí "peek cards" umístěné vedle balíčku, které ukazují, co se v lese objeví (tyto karty zvyšují hloubku plánování, ale nejsou hned přístupné).
Každý počet hráčů má také jedinečné aspekty. Ve hře 3p dostávají hráči na konci každého tahu volitelnou (neakviziční) bonusovou akci. Ve 4p se značka otáčí po směru hodinových ručiček a ukazuje, kdo je v daném tahu prioritním hráčem. Hráči si na kompasu současně vyberou karty ze stejného lesa, poté je odhalí a vyřeší postup ve směru hodinových ručiček, než znovu vyloží les a předají značku priority. Rozluštění herních stylů a motivů je užitečné, protože když jste si vybrali možnost, která již není k dispozici, když jdete řešit, vyžaduje to přizpůsobení, a to za určitou cenu. Tento styl simultánní hry si udržuje svižné tempo bez prostojů a připomíná charakteristický znak 2p Morels v tom, že vyhodnocuje, co pravděpodobně udělají vaši soupeři, a přizpůsobuje se optimálnímu získávání potravy.
Ve své podstatě Morels Foray variuje jak sociální, tak taktickou strukturu Morels. Nové karty představují nová rozhodnutí a příležitost pro nové strategie. Karty počasí (Dešťová bouře a Lesní požár) mohou zdecimovat stávající lesy nebo dát vzniknout novým, předměty (Mapa, Kláda Shiitake) poskytují sílu při správném načasování, události (Farmářský trh, Heuréka!) umožňují velké hry, postavy (Zloděj, Farmářka, Excentrik, Šéfkuchař, Morchella) vám umožňují interagovat s lesem a soupeřem (soupeři) novými způsoby a nové houby (Lví hříva, Panterova čepice) rozšiřují vaše sběračské možnosti ve stále lákavém lese.
Automatický překlad
Description from the publisher:
Last fall, crackling fires wreathed the mountains. This spring, light-wielding thunderstorms roiled the valleys. Now, with summer come early and a glowing moon overhead, the soil is moist and black and delicious mushrooms are peeking up all over the forest. The Foray is on!
Morels Foray expands Morels with new items, characters, weather, a more dynamic forest, and unique systems enabling 2-4 players. 3p and 4p have slightly augmented decks, start players with a basket and sticks, and introduce "peek cards" placed beside the deck to show what's coming up in the forest (these cards enhance planning depth but are not immediately accessible).
Each player count also has unique facets. In 3p, players receive an optional (non-card acquisition) bonus action at the end of each turn. In 4p, a marker rotates clockwise to show who is the Priority Player on any given turn. Players select cards from the same forest simultaneously on a Compass, then reveal and resolve proceeding clockwise before resetting the forest and passing the Priority Marker. Deciphering playing styles and motives is helpful because having selected an option that is no longer available when you go to resolve requires adaptation, at a price. This style of simultaneous play keeps a peppy pace with no down time and resembles a 2p Morels hallmark in evaluating what your opponents are likely to do and adjusting for optimal foraging.
At its heart, Morels Foray varies both the social and tactical texture of Morels. The new cards present fresh decisions and the opportunity for new strategies. Weather cards (Rainstorm and Forest Fire) can decimate existing forests or spring up new ones, Items (Map, Shiitake Log) grant power with proper timing, Events (Farmers Market, Eureka!) enable big plays, Characters (Thief, Farm Girl, Eccentric, Chef, Morchella) allow you to interact with the forest and your opponent(s) in new ways, and new mushrooms (Lion's Mane, Panther Cap) expand your foraging options in the ever beckoning forest.