Originální popis hry
Frosthaven je příběh malé základny daleko na severu hlavního města Bílého dubu, základny, která jen stěží přežívá drsné počasí i nájezdy známých i neznámých sil. Skupina žoldnéřů na pokraji sil tam pomůže tuto osadu vyvést zpět z okraje zkázy.
Nejenže se budou muset vypořádat s drsnými přírodními živly, ale v nelítostném mrazu na ně číhají i jiné, mnohem nebezpečnější hrozby. Z hor na ně útočí Algoxové, větší, yettimu podobní bratranci Inoxů, od severního moře je zaplavují Lurkeři a kolují zvěsti o strojích, které se ze své vlastní vůle potulují zmrzlou pustinou. Družina žoldáků musí čelit všem těmto nebezpečím a možná přitom uzavřít mír s těmito novými rasami, aby mohli spolupracovat proti ještě zlověstnějším silám.
Frosthaven je samostatné dobrodružství od tvůrce a vydavatele Gloomhavenu, které obsahuje šestnáct nových postav, tři nové rasy, více než dvacet nových nepřátel, více než sto nových předmětů a novou kampaň o 100 scénářích.
Kromě toho, že Frosthaven bude mít známé bojové mechanismy z Gloomhavenu, bude obsahovat mnohem více aktivit mimo boj, například četné záhady k vyřešení, systém sezónních událostí k prožití a kontrolu hráče nad tím, jak se tato zchátralá vesnice rozšiřuje, přičemž každá nová budova nabízí nové možnosti postupu.
Postavy a předměty z Gloomhavenu budou použitelné ve Frosthavenu a naopak:
Jak bylo odhaleno během veletrhu PAX 2020, Frosthaven bude zaměnitelný s původní deskovou hrou Gloomhaven. Tedy alespoň do určité míry. Konkrétně můžete postavy ze hry Gloomhaven používat ve hře Frosthaven a naopak. A co víc, některé předměty z první hry budou k dispozici v celém pokračování.
Frosthaven má zcela novou sadu předmětů, ale existuje mechanika pro přenášení předmětů z "Gloomhavenu". Jelikož se však jedná o odlehlou lokaci, tyto předměty se dovážejí a nejsou tam standardně. Suroviny jsou mnohem cennější a předměty musíte vyrábět pomocí systému craftingu, nikoliv je jen kupovat.
—popis od vydavatele
Automatický překlad
Frosthaven is the story of a small outpost far to the north of the capital city of White Oak, an outpost barely surviving the harsh weather as well as invasions from forces both known and unknown. There, a group of mercenaries at the end of their rope will help bring back this settlement from the edge of destruction.
Not only will they have to deal with the harsh elements, but there are other, far more dangerous threats out in the unforgiving cold as well. There are Algox, the bigger, more yeti-like cousins of the Inox, attacking from the mountains; Lurkers flooding in from the northern sea; and rumors of machines that wander the frozen wastes of their own free will. The party of mercenaries must face all of these perils, and perhaps in doing so, make peace with these new races so they can work together against even more sinister forces.
Frosthaven is a standalone adventure from the designer and publisher of Gloomhaven that features sixteen new characters, three new races, more than twenty new enemies, more than one hundred new items, and a new, 100-scenario campaign.
In addition to having the well-known combat mechanisms of Gloomhaven, Frosthaven will feature much more to do outside of combat, such as numerous mysteries to solve, a seasonal event system to live through, and player control over how this ramshackle village expands, with each new building offering new ways to progress.
Characters and items from Gloomhaven will be usable in Frosthaven, and vice versa:
As revealed during PAX 2020, Frosthaven will be interchangeable with the original Gloomhaven board game. To an extent, anyway. Namely, you can use Gloomhaven's characters in Frosthaven and vice versa. What's more, some of the first game's items will become available throughout the sequel.
Frosthaven has a whole new set of items but there is a mechanic for bringing items over from 'Gloomhaven'. However, as it is a remote location, these products get imported and are not there as standard. Resources are much more valuable and you have to build items through a crafting system rather than just buy them.
—description from the publisher