Originální popis hry
Zvířata na raftech stojí ve frontě na plavbu na kánoích. Každý chce být ï¬první, kdo se sveze na gumovém voru, a tak se brzy všichni strkají a tlačí, aby získali místo na voru. Netrvá dlouho a brzy je ï¬první zvíře odstrčeno, a to ještě před začátkem jízdy. Kdo dokáže umístit zvířata na gumový vor, aniž by odstrčil ostatní?
Ve hře S.O.S. Whitewater chtějí hráči pomoci zvířatům na gumový vor, který stojí před nimi, ale vor má zaoblené dno, takže se při nástupu každého zvířete nejistě kymácí. Každé zvíře je na dřevěném žetonu a na začátku hry se náhodně vylosují tři zvířata (ze 16). Aktivní hráč musí umístit jeden z těchto tří žetonů na vor, aniž by se voru dotkl, aniž by zvířata naskládal na sebe nebo aniž by nějaké zvíře spadlo. Jo, a zvířata stejného typu se hodně dotýkají, takže buďte připraveni v případě potřeby trochu přitlačit
Pokud hráč dostane zvíře na palubu bez nehod, získá kartonový žeton zvířete stejného typu. Pokud zvířata srazí, musí tato zvířata umístit před sebe a pak pokračovat v nakládání svého zvířete na desku, i když si žeton nevyzvedne. Hráč si pak z pytlíku vytáhne nový dřevěný žeton zvířete.
Jakmile jsou všechna zvířata na hrací desce nebo z ní spadla, případně všichni hráči prošli pořadím, kolo končí. Hráč, kterému odpadlo nejvíce zvířat, ztrácí bodovací žeton. Všichni pak tyto žetony otočí lícem dolů.
S.O.S. Whitewater končí po třech kolech a hráč, který nasbírá nejvíce párů zvířat, vyhrává hru.
Automatický překlad
The rafting animals are standing in line for the canoeing trip. Everyone wants to be the ï¬rst to ride on the rubber raft, so soon they are all shoving and pushing to get a place on the raft. It doesn't take long and soon the ï¬rst animal is nudged off and that is before the ride even starts. Who can place animals on the rubber raft without pushing off any others?
In S.O.S. Whitewater, players want to assist animals onto the rubber raft that stands before them, but the raft has a rounded bottom so it teeters precariously as each animal boards. Each animal is on a wooden token, and three animals (out of 16) are drawn randomly to start the game. The active player must place one of these three tokens on the raft without touching the raft, stacking the animals, or making any animals fall. Oh, and animals of the same type much touch, so be ready to push a bit, if needed.
If the player gets the animal on board with no mishaps, she receives a cardboard animal token of the same type. If she knocks animals off, she must place these animals before her, then continue to load her animal on board, even though she won't claim a token. The player then draws a new wooden animal token from the bag.
Once all animals are on board or have fallen off, or all players have passed in turn, the round ends. The player who knocked off the most animals loses a scoring token. Everyone then turns these tokens face-down.
S.O.S. Whitewater ends after three rounds, and the player who collects the most pairs of animals wins the game.
Dostupná rozšíření hry
Žádná dostupná rozšíření hry.
Fotogalerie
Žádné obrázky nebyly vloženy.
Pravidla
Žádné soubory nebyly vloženy.
Soubory
Žádné soubory nebyly vloženy. Pokud hledáte pravidla, můžou být ve vedlejší záložce ke hře.
3D Tisk
Žádné soubory pro 3D tisk nebyly vloženy.
Video
Žádná videa nejsou k dispozici.